Motorola E815 / E816 Hollywood

Is there a way to use the HS820 multi-function button to signal the e815 to send sets of tones in a dial string? I used to use it with a V60s/DC600 combination and each time I pressed the MFB, it would sent the next set of tones (extension #, etc.). Doing the same with the e815 ends the call.